John 14:20
Hin pongi atu ha pa levosahia vara enau na matea peresi Tama. Ha pa levosahia vara kamim ka matea peresiau, ale enau na matea peresi kamim.This verse in the real world
Who
In what words
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- ἐμοίemoíto me
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- ἐγώegṓ
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 15:5–7, Gal 2:20, Jhn 17:21–23, Jhn 17:26, Jhn 14:10, 1Jn 4:12, Jhn 10:38, Rom 8:1