John 10:31
Mele vahatea tamlohi tatavera nona Jew atu la lavi na vatu vara la pa parumatei Iesu hinira.This verse in the real world
In what words
- λιθάζωlitházōto lapidate
- βαστάζωbastázōto lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.