Sacharja 1:16
Darum spricht der HERR also: Ich habe mich Jerusalem wieder voll Erbarmen zugewandt; mein Haus soll darin gebaut werden, spricht der HERR der Heerscharen, und man wird die Meßschnur ausspannen über Jerusalem.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- קָוֶהqâveha (measuring) cord (as if for binding)
- קַוqava cord (as connecting), especially formeasuring; figuratively, a rule; also a rim, a music
- רַחַםrachamcompassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implicati
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Zec 8:3, Ezr 6:14–15, Ezk 37:24–28, Zec 2:10–11, Isa 54:8–10, Job 38:5, Zec 4:9, Ezk 47:3