Römer 11:8
wie geschrieben steht: «Gott hat ihnen einen Geist der Schlafsucht gegeben, Augen, um nicht zu sehen, und Ohren, um nicht zu hören, bis zum heutigen Tag.»This verse in the real world
Who
In what words
- κατάνυξιςkatányxisa prickling (sensation, as of the limbs asleep), i.e. (by implication, (perhaps by some co
- οὖςoûsthe ear (physically or mentally)
- σήμερονsḗmeronon the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present,
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 29:4, Isa 29:10, Ezk 12:2, Jer 5:21, 2Co 3:14–15, Luk 8:10, Mrk 4:11–12, Mat 13:13–14