Markus 4:21
Und er sprach zu ihnen: Kommt etwa das Licht, damit es unter den Scheffel oder unter das Bett gestellt werde, und nicht vielmehr, daß man es auf den Leuchter setze?This verse in the real world
In what words
- μόδιοςmódiosa modius, i.e. certain measure for things dry (the quantity or the utensil)
- κλίνηklínēa couch (for sleep, sickness, sitting or eating)
- λύχνοςlýchnosa portable lamp or other illuminator (literally or figuratively)
- μήτιmḗtiwhether at all
- ἐπιτίθημιepitíthēmito impose (in a friendly or hostile sense)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 5:15, Luk 11:33, Luk 8:16, Isa 60:1–3, Eph 5:3–15, 1Co 12:7, Php 2:15–16