Matthäus 19:12
Denn es gibt Verschnittene, die von Mutterleib so geboren sind; und es gibt Verschnittene, die von Menschen verschnitten sind; und es gibt Verschnittene, die sich selbst verschnitten haben um des Himmelreichs willen. Wer es fassen kann, der fasse es!This verse in the real world
In what words
- εὐνουχίζωeunouchízōto castrate (figuratively, live unmarried)
- εὐνοῦχοςeunoûchosa castrated person (such being employed in Oriental bed-chambers); by extension an impoten
- χωρέωchōréōto be in (give) space, i.e. (intransitively) to pass, enter, or (transitively) to hold, ad
- κοιλίαkoilíaa cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the hea
- γεννάωgennáōto procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to r
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- εἰσίeisíthey are
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.