Lukas 18:36
Und da er das Volk vorüberziehen hörte, erkundigte er sich, was das sei.This verse in the real world
In what words
- διαπορεύομαιdiaporeúomaito travel through
- πυνθάνομαιpynthánomaito question, i.e. ascertain by inquiry (as a matter of information merely; and thus differ
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
- τοῦτοtoûtothat thing
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- δέdébut, and, etc.
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.