Lukas 10:34
und ging zu ihm hin, verband ihm die Wunden und goß Öl und Wein darauf, hob ihn auf sein eigenes Tier, führte ihn in eine Herberge und pflegte ihn.This verse in the real world
In what words
- ἐπιχέωepichéō
- καταδέωkatadéōto tie down, i.e. bandage (a wound)
- πανδοχεῖονpandocheîonall-receptive, i.e. a public lodging-place (caravanserai or khan)
- τραῦμαtraûmaakin to the base of G2352 (θραύω), G5147 (τρίβος), G5149 (τρίζω), etc.); a wound
- ἐπιβιβάζωepibibázōto cause to mount (an animal)
- ἐπιμελέομαιepimeléomaito care for (physically or otherwise)
- κτῆνοςktēnosproperty, i.e. (specially) a domestic animal
- ἔλαιονélaionolive oil
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 12:20, Psa 147:3, Isa 1:5–6, Mat 5:43–45, Exo 4:24, Mrk 14:8, Luk 2:7, Exo 23:4–5