Joel 1:7
Meinen Weinstock hat es verwüstet und meinen Feigenbaum kahlgefressen, sogar die Rinde hat es abgeschält und weggeworfen, weiß geworden sind seine Zweige.This verse in the real world
In what words
- קְצָפָהqᵉtsâphâha fragment
- שָׂרִיגsârîyga tendril (as entwining)
- חָשַׂףchâsaphto strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or
- תְּאֵןtᵉʼênthe fig (tree or fruit)
- שַׁמָּהshammâhruin; by implication, consternation
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.