Jesaja 9:19
(09-18) Durch den Zorn des HERRN ist das Land wie ausgebrannt und das Volk wie vom Feuer verzehrt; keiner schont des andern.This verse in the real world
Who
In what words
- עָתַםʻâthamprobably to glow, i.e. (figuratively) be desolated
- מַאֲכֹלֶתmaʼăkôlethsomething eaten (by fire), i.e. fuel
- עֶבְרָהʻebrâhan outburst of passion
- חָמַלchâmalto commiserate; by implication, to spare
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.