Jesaja 45:9
Wehe dem, der mit seinem Schöpfer hadert, eine Scherbe unter irdenen Scherben! Spricht auch der Ton zu seinem Töpfer: «Was machst du?» oder dein Werk: «Er hat keine Hände»?This verse in the real world
In what words
- חֶרֶשׂcheresa piece of pottery
- חֹמֶרchômerproperly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a he
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- הוֹיhôwyoh!
- יָצַרyâtsarto mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resol
- רִיבrîybproperly, to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy;
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 64:8, Rom 9:20–21, Isa 10:15, Jer 18:6, Isa 29:16, Pro 21:30, Job 40:8–9, Psa 2:2–9