Jesaja 42:3
Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen; wahrheitsgetreu wird er das Recht auseinandersetzen.This verse in the real world
In what words
- פִּשְׁתָּהpishtâhflax; by implication, a wick
- כֵּהֶהkêhehfeeble, obscure
- רָצַץrâtsatsto crack in pieces, literally or figuratively
- כָּבָהkâbâhto expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)
- קָנֶהqâneha reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.