Jesaja 29:17
Geht es doch nur noch eine kleine Weile, so wird der Libanon in einen Baumgarten verwandelt und der Baumgarten für einen Wald gerechnet werden!This verse in the real world
In what words
- מִזְעָרmizʻârfewness; by implication, as superl. diminutiveness
- כַּרְמֶלkarmela planted field (garden, orchard, vineyard or park); by implication, garden produce
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- חָשַׁבchâshabproperly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricat
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 32:15, Mat 19:30, Heb 10:37, Psa 107:33, Zec 11:1–2, Ezk 20:46–47, Psa 107:35, Isa 55:13