Amos 4:8
und es wankten zwei, drei Städte zu einer Stadt, um Wasser zu trinken, und bekamen doch nicht genug. Dennoch seid ihr nicht zu mir umgekehrt, spricht der HERR.This verse in the real world
Who
In what words
- נוּעַnûwaʻto waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Amo 4:6, Hag 1:6, 1Ki 18:5, Hos 7:10, Isa 41:17–18, Jer 14:3–4, Jer 3:7, Amo 4:9–11