Amos 2:8
und auf Kleidern, die sie zum Pfand genommen, strecken sie sich aus neben jedem Altar und vertrinken Bußengelder im Hause ihrer Götter!This verse in the real world
In what words
- עָנַשׁʻânashproperly, to urge; by implication, to inflict apenalty, specifically, to fine
- חָבַלchâbalto wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to per
- אֵצֶלʼêtsela side; (as a preposition) near
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 24:12–17, Exo 22:26–27, Amo 6:6, Ezk 18:12, 1Co 10:7, Hos 4:8, Jdg 9:27, Amo 6:4