2. Samuel 1:26
Es ist mir leid um dich, mein Bruder Jonatan; du bist mir sehr lieb gewesen! Deine Liebe war mir viel angenehmer als Frauenliebe!This verse in the real world
Who
In what words
- נָעֵםnâʻêmto be agreeable (literally or figuratively)
- אַהֲבָהʼahăbâh{affection (in a good or a bad sense)}
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- פָּלָאpâlâʼproperly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implicatio
- יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthânJehonathan, the name of four Israelites
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- אִשָּׁהʼishshâha woman
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.