2. Könige 1:10
der König sagt, du sollst herabkommen! Aber Elia antwortete dem Hauptmann über fünfzig und sprach zu ihm: Bin ich ein Mann Gottes, so falle Feuer vom Himmel und verzehre dich und deine Fünfzig! Da fiel Feuer vom Himmel und verzehrte ihn und seine Fünfzig.This verse in the real world
In what words
- אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 9:54, Dan 3:25, Dan 3:22, 1Ki 18:36–38, Heb 12:29, Psa 106:18, Job 1:16, Rev 11:5