Иов 16:12
Я был спокоен, но Он потряс меня; взял меня за шею и избил меня и поставил меня целью для Себя.This verse in the real world
When
In what words
- שָׁלֵוshâlêvtranquil; (in a bad sense) careless; abstractly, security
- עֹרֶףʻôrephthe nape or back of the neck (as declining); hence, the back generally (whether literal or
- פָּרַרpârarto break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.