Иов 1:14
И вот, приходит вестник к Иову и говорит:This verse in the real world
When
Who
In what words
- אָתוֹןʼâthôwna female donkey (from its docility)
- אִיּוֹבʼÎyôwbIjob, the patriarch famous for his patience
- חָרַשׁchârashto scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fab
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- מֲלְאָךְmălʼâka messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.