Иов 1:11
но простри руку Твою и коснись всего, что у него,- благословит ли он Тебя?This verse in the real world
When
In what words
- אוּלָםʼûwlâmhowever or on the contrary
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.