Marcos 6:47
Y como fué la tarde, el barco estaba en medio de la mar, y él solo en tierra.This verse in the real world
In what words
- ὄψιοςópsioslate; feminine (as noun) afternoon (early eve) or nightfall (later eve)
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- μέσοςmésosmiddle (as an adjective or (neuter) noun)
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.