Isaías 17:10
Porque te olvidaste del Dios de tu salud, y no te acordaste de la roca de tu fortaleza; por tanto plantarás plantas hermosas, y sembrarás sarmiento extraño.This verse in the real world
Who
In what words
- נַעֲמָןnaʻămânpleasantness (plural as concrete)
- נֶטַעneṭaʻa plant; collectively, a plantation; abstractly, a planting
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
- מָעוֹזmâʻôwza fortified place; figuratively, a defence
- נָטַעnâṭaʻproperly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
- זָרַעzâraʻto sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify
- צוּרtsûwrproperly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figurative
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 2:32, Isa 26:4, Psa 106:21, Deu 32:18, Hos 13:6–7, Deu 32:4, Psa 106:13, Psa 85:4