Génesis 26:9
Y llamó Abimelech á Isaac, y dijo: He aquí ella es de cierto tu mujer: ¿cómo, pues, dijiste: Es mi hermana? E Isaac le respondió: Porque dije: Quizá moriré por causa de ella.This verse in the real world
In what words
- אַךְʼaka particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
- אֲבִימֶלֶךְʼĂbîymelekAbimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.