2 Reyes 17:30
Los de Babilonia hicieron á Succoth-benoth, y los de Cutha hicieron á Nergal, y los de Hamath hicieron á Asima;This verse in the real world
In what words
- נֵרְגַּלNêrᵉgalNergal, a Cuthite deity
- סֻכּוֹת בְּנוֹתÇukkôwth bᵉnôwthbooths of (the) daughters; brothels, i.e. idoalatrous tents forimpure purpose
- אַשִׁימָאʼAshîymâʼAshima, a deity of Hamath
- כּוּתKûwthCuth or Cuthah, a province of Assyria
- חֲמָתChămâthChamath, a place in Syria
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.