PSALM 60:1
Ein gülden Kleinod Davids, vorzusingen; von der Rose des Zeugnisses, zu lehren; da er gestritten hatte mit den Syrern zu Mesopotamien und mit den Syrern von Zoba; da Joab umkehrte und schlug der Edomiter im Salztal zwölftausend. Gott, der du uns verstoßen und zerstreut hast und zornig warst, tröste uns wieder.This verse in the real world
Who
In what words
- אֲרַם צוֹבָהʼĂram TsôwbâhAram of Tsoba (or Coele-Syria)
- שׁוּשַׁן עֵדוּתShûwshan ʻÊdûwthShushan-Eduth or Shoshannim-Eduth, the title of a popular song
- מִכְתָּםmiktâman engraving, i.e. (techn.) a poem
- אֲרַם נַהֲרַיִםʼĂram NahărayimAram of (the) two rivers (Euphrates and Tigris) or Mesopotamia
- נָצָהnâtsâhproperly, to go forth, i.e. (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate;
- אָנַףʼânaphto breathe hard, i.e. be enraged
- זָנַחzânachreject, forsake, fail
- מֶלַחmelachproperly, powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved)
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Sa 8:12–13, 2Sa 8:3, Psa 44:9, 1Ch 18:3, 1Ch 18:12–13, 2Sa 5:20, 2Ki 14:7, Psa 90:13