PSALM 144:12
daß unsere Söhne aufwachsen in ihrer Jugend wie die Pflanzen, und unsere Töchter seien wie die ausgehauenen Erker, womit man Paläste ziert;This verse in the real world
In what words
- נָטִיעַnâṭîyaʻa plant
- זָוִיתzâvîythan angle (as projecting), i.e. (by implication) a corner-column (or anta)
- חָטַבchâṭabto chop or carve wood
- תַּבְנִיתtabnîythstructure; by implication, a model, resemblance
- נָעוּרnâʻûwr(only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the person
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 128:3, 1Pe 3:3–6, Isa 44:3–5, Psa 115:14–15, Job 42:15, Sng 8:8–9, Lam 4:2, Psa 127:4–5