SPRUECHE 25:26
Ein Gerechter, der vor einem Gottlosen fällt, ist wie ein getrübter Brunnen und eine verderbte Quelle.This verse in the real world
In what words
- רָפַשׂrâphasto trample, i.e. roil water
- מוֹטmôwṭto waver; by implication, to slip, shake, fall
- מַעְיָןmaʻyâna fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 34:18–19, 1Sa 22:14–18, 1Th 2:15, Mat 26:69–74, 2Ch 24:21–22, Ezk 32:2, Gen 4:8, Act 7:52