MARKUS 13:2
Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Siehst du wohl allen diesen großen Bau? Nicht ein Stein wird auf dem anderen bleiben, der nicht zerbrochen werde.This verse in the real world
Who
In what words
- καταλύωkatalýōto loosen down (disintegrate), i.e. (by implication) to demolish (literally or figurativel
- οἰκοδομήoikodomḗarchitecture, i.e. (concretely) a structure; figuratively, confirmation
- ταύταιςtaútais(to or with or by, etc.) these
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- "To the place of trumpeting"Confirmed by the groundA signposted corner of the Herodian temple, found in the debris of its demolition.
- The Burnt House, AD 70Confirmed by the groundThe destruction of Jerusalem in AD 70 is preserved in a single burnt basement, down to the household's name and the last moments in it.
Cross-references
Luk 21:6, Mat 24:2, Mic 3:12, 1Ki 9:7–8, Jer 26:18, Luk 19:41–44, 2Ch 7:20–21, Act 6:14