MATTHAEUS 10:35
Denn ich bin gekommen, den Menschen zu erregen gegen seinen Vater und die Tochter gegen ihre Mutter und die Schwiegertochter gegen ihre Schwiegermutter.This verse in the real world
In what words
- διχάζωdicházōto make apart, i.e. sunder (figuratively, alienate)
- νύμφηnýmphēcompare Latin "nupto," to marry); a young married woman (as veiled), including a betrothed
- θυγάτηρthygátēra female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.