LUKAS 12:46
so wird des Knechtes Herr kommen an dem Tage, da er sich's nicht versieht, und zu der Stunde, die er nicht weiß, und wird ihn zerscheitern und wird ihm seinen Lohn geben mit den Ungläubigen.This verse in the real world
In what words
- διχοτομέωdichotoméōto bisect, i.e. (by extension) to flog severely
- προσδοκάωprosdokáōto anticipate (in thought, hope or fear); by implication, to await
- ἥκωhḗkōto arrive, i.e. be present (literally or figuratively)
- μέροςmérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 12:40, Rev 16:15, Psa 11:5, Mat 13:41–42, Mat 13:49–50, Psa 94:14, Psa 37:9, Mat 24:51