LUKAS 12:1
Es lief das Volk zu und kamen etliche Tausend zusammen, also daß sie sich untereinander traten. Da fing er an und sagte zu seinen Jüngern: Zum ersten hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer, welches ist die Heuchelei.This verse in the real world
In what words
- καταπατέωkatapatéōto trample down; figuratively, to reject with disdain
- ἐπισυνάγωepisynágōto collect upon the same place
- μυριάςmyriása ten-thousand; by extension, a "myriad" or indefinite number
- ζύμηzýmēferment (as if boiling up)
- προσέχωproséchō(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
+13 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Pe 2:1, 1Co 5:7–8, Jas 3:17, Mrk 8:15–21, Luk 12:56, 1Co 15:3, Mat 16:6–12, 2Ki 7:17