JEREMIA 50:23
Wie geht's zu, daß der Hammer der ganzen Welt zerbrochen und zerschlagen ist? Wie geht's zu, daß Babel eine Wüste geworden ist unter allen Heiden?This verse in the real world
Where
In what words
- פַּטִּישׁpaṭṭîysha hammer
- גָּדַעgâdaʻto fell a tree; generally, to destroy anything
- שַׁמָּהshammâhruin; by implication, consternation
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.