JAKOBUS 1:22
Seid aber Täter des Worts und nicht Hörer allein, wodurch ihr euch selbst betrügt.This verse in the real world
In what words
- παραλογίζομαιparalogízomaito misreckon, i.e. delude
- ἀκροατήςakroatḗsapparently an intensive of G191 (ἀκούω)); a hearer (merely)
- ποιητήςpoiētḗsa performer; specially, a "poet";
- μόνονmónonmerely
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- δέdébut, and, etc.
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 2:13, Luk 6:46–48, Jhn 13:17, Jas 4:17, 1Jn 2:3, Luk 11:28, Jas 2:14–20, Mat 12:50