JESAJA 44:7
Und wer ist mir gleich, der da rufe und verkündige und mir's zurichte, der ich von der Welt her die Völker setze? Lasset sie ihnen das Künftige und was kommen soll, verkündigen.This verse in the real world
In what words
- אָתָהʼâthâhto arrive
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 41:26, Isa 41:22, Isa 46:9–10, Isa 45:21, Gen 17:7–8, Isa 43:12, Deu 32:8, Isa 41:4