JESAJA 43:2
Denn so du durch Wasser gehst, will ich bei dir sein, daß dich die Ströme nicht sollen ersäufen; und so du ins Feuer gehst, sollst du nicht brennen, und die Flamme soll dich nicht versengen.This verse in the real world
In what words
- כָּוָהkâvâhproperly, to prick or penetrate; hence, to blister (as smarting or eating into)
- בְּמוֹbᵉmôwin, with, by, etc.
- לֶהָבָהlehâbâh{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
- שָׁטַףshâṭaphto gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 41:10, Jos 1:9, Psa 66:12, Psa 23:4, Dan 3:25–27, 2Co 12:9–10, Psa 91:15, 1Pe 4:12–13