1 MOSE 3:19
Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen, bis daß du wieder zu Erde werdest, davon du genommen bist. Denn du bist Erde und sollst zu Erde werden.This verse in the real world
When
In what words
- זֵעָהzêʻâhperspiration
- אַתָּהʼattâhthou and thee, or (plural) ye and you
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ecc 12:7, Job 34:15, Psa 104:29, Gen 2:7, Psa 90:3, Eph 4:28, Ecc 3:20, 1Co 15:21–22