5 MOSE 23:5
23:6 Aber der HERR, dein Gott, wollte Bileam nicht hören und wandelte dir den Fluch in den Segen, darum, daß dich der HERR, dein Gott, liebhatte.This verse in the real world
In what words
- קְלָלָהqᵉlâlâhvilification
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- בִּלְעָםBilʻâmBilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.