2 SAMUEL 19:20
(‘019’-‘021’) Denn dein Knecht erkennt, daß ich gesündigt habe. Und siehe, ich bin heute zuerst gekommen unter dem ganzen Hause Joseph, daß ich meinen Herrn, dem König, entgegen herabzöge.This verse in the real world
When
In what words
- קִרְאָהqirʼâhan encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- עֶבֶדʻebeda servant
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 48:14, 1Ki 12:25, Hos 5:3, Hos 4:15–17, Hos 5:15, 2Sa 16:5, Jer 22:23, Psa 78:34–37