CANTIQUE DES CANTIQUES 7:5
Ton cou est comme une tour d’ivoire; Tes yeux sont comme les étangs de Hesbon, Près de la porte de Bath-Rabbim; Ton nez est comme la tour du Liban, Qui regarde du côté de Damas.This verse in the real world
Where
In what words
- דַּלָּהdallâhproperly, something dangling, i.e. a loose thread or hair; figuratively, indigent
- כַּרְמֶלKarmelKarmel, the name of a hill and of a town in Palestine
- אַרְגָּמָןʼargâmânpurple (the color or the dyed stuff)
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- מֶלֶךְmeleka king
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.