ROMAINS 15:32
en sorte que j’arrive chez vous avec joie, si c’est la volonté de Dieu, et que je jouisse au milieu de vous de quelque repos.This verse in the real world
Who
In what words
- συναναπαύομαιsynanapaúomaito recruit oneself in company with
- χαράcharácheerfulness, i.e. calm delight
- θέλημαthélēmaa determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree;
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Co 16:18, Phm 1:7, Phm 1:20, 2Co 7:13, Act 18:21, 2Ti 1:16, Rom 15:23–24, Act 28:30–31