PSAUMES 139:9
Si je prends les ailes de l’aurore, Et que j’aille habiter à l’extrémité de la mer,This verse in the real world
In what words
- שַׁחַרshachardawn (literal, figurative or adverbial)
- אַחֲרִיתʼachărîyththe last or end, hence, the future; also posterity
- כָּנָףkânâphan edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothin
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.