NAHUM 3:9
L’Éthiopie et les Égyptiens innombrables faisaient sa force, Puth et les Libyens étaient ses auxiliaires.This verse in the real world
In what words
- עׇצְמָהʻotsmâhpowerfulness; by extension, numerousness
- לוּבִיLûwbîya Libyan or inhabitant of interior Africa (only in plural)
- פּוּטPûwṭPut, a son of Ham, also the name of his descendants or their region, and of a Persian trib
- כּוּשׁKûwshCush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite
- אַיִןʼayina non-entity; generally used as a negative particle
- קָצֶהqâtsehan extremity
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.