MARC 8:33
Mais Jésus, se retournant et regardant ses disciples, réprimanda Pierre, et dit: Arrière de moi, Satan! Car tu ne conçois pas les choses de Dieu, tu n’as que des pensées humaines.This verse in the real world
In what words
- φρονέωphronéōto exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinion; by implication, to be
- ἐπιτιμάωepitimáōto tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid
- ΣατανᾶςSatanâsthe accuser, i.e. the devil
- ὀπίσωopísōto the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
- ἐπιστρέφωepistréphōto revert (literally, figuratively or morally)
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 4:10, Php 3:19, 1Jn 2:15, Jas 3:15–18, Gen 3:4–6, Mat 6:31–32, Rom 8:5–8, Psa 141:5