MARC 7:6
Jésus leur répondit: Hypocrites, Ésaïe a bien prophétisé sur vous, ainsi qu’il est écrit: Ce peuple m’honore des lèvres, Mais son cœur est éloigné de moi.This verse in the real world
Who
In what words
- πόῤῥωpórrhōforwards, i.e. at a distance
- χεῖλοςcheîlosa lip (as a pouring place); figuratively, a margin (of water)
- ἀπέχωapéchō(actively) to have out, i.e. receive in full; (intransitively) to keep (oneself) away, i.e
- τιμάωtimáōto prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere
- ὑποκριτήςhypokritḗsan actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hyp
- ἩσαΐαςHēsaḯasHesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite
- προφητεύωprophēteúōto foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
- καλῶςkalōswell (usually morally)
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 29:13, Tit 1:16, Mat 15:7–9, Ezk 33:31, 2Ti 3:5, Mat 23:13–15, Jas 2:14–17, Jhn 5:42