MATTHIEU 27:24
Pilate, voyant qu’il ne gagnait rien, mais que le tumulte augmentait, prit de l’eau, se lava les mains en présence de la foule, et dit: Je suis innocent du sang de ce juste. Cela vous regarde.This verse in the real world
In what words
- ἀπονίπτωaponíptōto wash off (reflexively, one's own hands symbolically)
- ἄθωοςáthōosnot guilty
- θόρυβοςthórybosa disturbance
- ἀπέναντιapénantifrom in front, i.e. opposite, before or against
- ὠφελέωōpheléōto be useful, i.e. to benefit
- ΠιλᾶτοςPilâtosclose-pressed, i.e. firm; Pilatus, a Roman
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
+16 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 27:4, Psa 26:6, 2Co 5:21, Mat 26:5, Job 9:30–31, 1Pe 3:18, Deu 21:6–8, Jhn 19:4