MATTHIEU 26:75
Et Pierre se souvint de la parole que Jésus avait dite: Avant que le coq chante, tu me renieras trois fois. Et étant sorti, il pleura amèrement.This verse in the real world
In what words
- τρίςtrísthree times
- ἀλέκτωρaléktōra cock or male fowl
- ἀπαρνέομαιaparnéomaito deny utterly, i.e. disown, abstain
- πρίνprínprior, sooner
- μνάομαιmnáomaito bear in mind, i.e. recollect; by implication, to reward or punish
- κλαίωklaíōto sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
- φωνέωphōnéōto emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by
- ἔξωéxōout(-side, of doors), literally or figuratively
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 26:34, Rom 7:18–20, Jhn 13:38, Luk 22:31–34, Luk 22:61–62, Gal 6:1, Mat 27:3–5, 1Pe 1:5