MATTHIEU 26:65
Alors le souverain sacrificateur déchira ses vêtements, disant: Il a blasphémé! Qu’avons-nous encore besoin de témoins? Voici, vous venez d’entendre son blasphème. Que vous en semble?This verse in the real world
In what words
- διαῤῥήσσωdiarrhḗssōto tear asunder
- ἴδεídeused as an interjection to denote surprise; lo!
- μάρτυςmártysa witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
- βλασφημέωblasphēméōto vilify; specially, to speak impiously
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- ἔτιéti"yet," still (of time or degree)
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 10:33, Mrk 14:63–64, Jhn 10:36, Num 14:6, Mat 9:3, Jer 36:24, Lev 21:20, 2Ki 18:37–19:3