LUC 9:42
Comme il approchait, le démon le jeta par terre, et l’agita avec violence. Mais Jésus menaça l’esprit impur, guérit l’enfant, et le rendit à son père.This verse in the real world
Who
In what words
- συσπαράσσωsysparássōto rend completely, i.e. (by analogy) to convulse violently
- ῥήγνυμιrhḗgnymiG2608 (κατάγνυμι) being its intensive (with the preposition in composition), and G2352 (θρ
- παῖςpaîsa boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a chil
- ἰάομαιiáomaito cure (literally or figuratively)
- ἀκάθαρτοςakáthartosimpure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic))
- ἐπιτιμάωepitimáōto tax upon, i.e. censure or admonish; by implication, forbid
- δαιμόνιονdaimóniona dæmonic being; by extension a deity
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mrk 9:26–27, Rev 12:12, Mrk 9:20, 2Ki 4:36, Luk 7:15, Luk 9:39, Mrk 1:26–27, 1Ki 17:23