LUC 24:19
Quoi? leur dit-il. Et ils lui répondirent: Ce qui est arrivé au sujet de Jésus de Nazareth, qui était un prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple,This verse in the real world
Where
In what words
- ἐναντίονenantíon(adverbially) in the presence (view) of
- ΝαζωραῖοςNazōraîosa Nazoræan, i.e. inhabitant of Nazareth; by extension, a Christian
- δυνατόςdynatóspowerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
- ποῖοςpoîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.