JOSUÉ 8:33
Tout Israël, ses anciens, ses officiers et ses juges, se tenaient des deux côtés de l’arche, devant les sacrificateurs, les Lévites, qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel; les étrangers comme les enfants d’Israël étaient là, moitié du côté du mont Garizim, moitié du côté du mont Ébal, selon l’ordre qu’avait précédemment donné Moïse, serviteur de l’Éternel, de bénir le peuple d’Israël.This verse in the real world
In what words
- גְּרִזִיםGᵉrizîymGerizim, a mountain of Palestine
- עֵיבָלʻÊybâlEbal, a mountain of Palestine
- אֶזְרָחʼezrâcha spontaneous growth, i.e. native (tree or persons)
- שֹׁטֵרshôṭêrproperly, a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistr
- מוּלmûwlproperly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with
- אֵלʼêlnear, with or among; often in general, to
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
+17 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 11:29, Deu 31:12, Deu 27:11–14, Deu 31:9, Num 15:16, Num 15:29, Deu 31:25, Jos 8:30–32